Top articles
-
Rêve de Laponie ~ Västanvik
Mercredi 2 août 2006 Västanvik est bien plus qu’un simple village sur la rive du lac Siljan ; c’est le miroir de l’âme suédoise. En ce milieu d’été, alors que les vergers environnants frémissent sous les brises tièdes, ce hameau semble incarner la récompense...
-
Rêve de Laponie ~ De Mora à Västanvik
Mardi 1 août 2006 Le voyage nous entraîne désormais vers le sud-ouest, quittant les solitudes du Härjedalen pour pénétrer dans le cœur folklorique de la Suède : la Dalécarlie. Le trajet d'Åsen vers Mora est une transition enchantée où la forêt boréale...
-
Rêve de Laponie ~ De Ljungdalen à Åsen
Lundi 31 juillet 2006 La descente depuis les sommets de Ljungdalen marque un changement de décor radical : nous quittons les cimes enneigées pour plonger dans l'immensité forestière du Härjedalen. Le trajet vers Sveg est une longue immersion dans la taïga...
-
Rêve de Laponie ~ De Strömsund à Brasta par Hammerdal et Östersund
Samedi 29 juillet 2006 Le voyage se poursuit vers le sud, quittant les confins de la Laponie pour entrer dans la province du Jämtland. Le trajet de Meselefor s à Hammerdal est une immersion dans une forêt boréale de plus en plus majestueuse, où les pins...
-
Rêve de Laponie ~ Dikanäs - Vilhelmina - Meselefors
Vendredi 28 juillet 2006 Quitter les sommets alpins de Tärnaby, c'est s'engager sur la spectaculaire Route de l'Argent, une traversée qui nous plonge dans le silence des hauts plateaux, la voie de la solitude. En ce milieu d’été, le trajet vers Dikanäs...
-
Rêve de Laponie ~ Mo i Rana - Tärnaby
Jeudi 27 juillet 2006 Le voyage prend une dimension épique alors que nous quittons les eaux calmes de Ringselet pour franchir la colonne vertébrale de la Scandinavie. La route s'élève vers l'ouest, franchissant la frontière norvégienne dans un décor de...
-
Rêve de Laponie ~ Ardvidsjaur
Jeudi 27 juillet 2006 Quitter Jokkmokk, c’est s’enfoncer plus au sud dans la région de Norrbotten, là où la forêt boréale devient un labyrinthe de bois et d'eau. Le parcours vers Arvidsjaur est une traversée hypnotique : la route 45, la célèbre Inlandsvägen,...
-
Rêve de Laponie ~ Jokkmokk
Mercredi 26 juillet 2006 Le ruban de goudron redescend de Gällivare vers le sud-ouest, fendant une taïga qui semble s'étendre à l'infini. Sur ce trajet vers Jokkmokk, la route croise la ligne invisible mais frissonnante du Cercle Polaire Arctique, marquée...
-
Rêve de Laponie ~ Gällivare
Mardi 25 juillet 2006 Le trajet de Vuollerim à Gällivare est une véritable immersion dans la taïga sauvage. En quittant les rives de la rivière Lule, la piste s'élève doucement à travers des forêts d'épinettes denses et des zones humides où la fonte des...
-
Rêve de Laponie ~ Luleå - Gamelstad - Vuollerim
Lundi 24 juillet 2006 À l'approche du 66ème parallèle, Luleå , la sentinelle de l’Arctique, se dresse comme la métropole moderne du Nord, une ville de fer et de savoir posée sur un archipel de 1.300 îles. La ville vibre d'une énergie particulière, entre...
-
Rêve de Laponie ~ Vendels - Valö - Galström - Gävle
Samedi 22 juillet 2006 Quitter la solennité d'Uppsala, c’est franchir une frontière invisible : celle où la civilisation urbaine s’efface devant la puissance brute de la géographie. Notre sixième étape vers le Nord depuis notre entrée en Suède commence...
-
Rêve de Laponie ~ Uppsala, le phare spirituel et savant
Vendredi 21 juillet 2006 Au cœur de notre périple vers le Grand Nord, Uppsala s'impose comme une halte impériale, un carrefour où l'histoire viking et l'érudition moderne se rejoignent. En ce milieu de printemps, la ville se pare d'une effervescence particulière...
-
Rêve de Laponie ~ Du Göta Kanal à Uppsala
Jeudi 20 juillet 2006 Nous poursuivons sous une averse notre voyage vers le nord-est, délaissant les eaux tranquilles du Göta Kanal pour nous enfoncer dans le cœur historique de la Suède. Ce tronçon entre Motala et Uppsala est une véritable remontée dans...
-
Rêve de Laponie ~ De la Venise des Alpes aux portes de la Baltique
Ma rdi 18 juillet 2006 Notre périple débute à Annecy, où je réside et où les sommets enneigés se reflètent dans les eaux cristallines, avant de s'élancer vers l'immensité scandinave. Nous traversons l'Allemagne par des autoroutes encombrées pour atteindre...
-
En mer de Cortés ~ J10 De l'Isla del Carmen à l'Isla Coronado
Un peu avant huit heures l'ancre est relevée et nous mettons le cap sur Loreto en retraversant une nouvelle fois le bras de mer qui nous sépare du continent et donc de la Basse Californie. Loreto ne dispose pas d'un port accessible pour des voiliers et...
-
En mer de Cortés ~J1 De La Paz au Puerto Balandra
Après un long vol de près de 12 heures depuis Paris jusqu'à Mexico qui m'a fait passer au-dessus du Groenland puis des USA enneigés, un second vol au petit matin amène à La Paz deux heures plus tard, un voyage de près de 20 heures depuis chez moi ! La...
-
Sur la côte dalmate escale à Split, la ville de Dioclétien
Nous voici revenus à Split où j'avais loué un voilier et avant de quitter la Croatie, une visite de la ville s'imposait. Split… c'est une ville de 3.000 habitants, insérée dans l’enceinte des restes d’un palais grandiose ayant appartenu à l’empereur Dioclétien...
-
Sur la côte dalmate escale à Trogir
A près quelques escales ici et là, à Scedro, à Hvar, à Brač, des îles de la côte dalmate, nous poursuivons notre croisière vers le nord et arrivons sous un ciel nuageux à Trogir. Le bateau amarré dans la marina côté Čiovo, nous sommes partis à la découverte...
-
Sur la côte dalmate escale à Korčula
Sur la route ( maritime ) du retour vers Split au lieu de passer par l'extérieur des îles, comme nous l'avions fait lors de la semaine précédente de Split à Dubrovnik avec mon équipage familial, j'avais décidé de passer entre les îles. En Croatie, il...
-
Sur la côte dalmate escale à Dubrovnik
Après une nuit proche de la marina avec un mouillage un peu foireux, nous avons rejoint le port de Dubrovnik où quelques emplacements sont accessibles aux voiliers pour y débarquer mon équipage familial sous l'œil cordial du capitaine de port. En attendant...
-
En famille le long de la côte dalmate
La Croatie est devenue une destination de voyage incontournable en Europe. Il faut dire qu'on ne peut rester insensible aux charmes de ce pays qui abrite de grandes cités culturelles, de splendides parcs naturels, des ports historiques, des manoirs et...
-
En mer de Cortés ~ J13 De la Bahia Salinas à Puerto Escondido
La nuit s'est bien passée mais le vent n'est pas complètement tombé lorsque nous levons l'ancre pour gagner Puerto Escondido où nous avons rendez-vous avec nos copains qui vont faire le trajet inverse du notre et ramener le bateau au loueur à La Paz....
-
En mer de Cortés ~ J12 De l'Ensenada San Juanico à la Bahia Salinas
L'apparition du soleil est encore magnifique et si Phébus conserve encore au lever du jour quelque chose d'inquiétant, les nuages vont disparaître au profit d'un ciel d'azur. La Ensenada San Juanico constituait la limite nord de notre navigation, pas...
-
En mer de Cortés ~ J9 De l'Isla Danzante à l'Isla del Carmen
Ciel radieux lorsque nous quittons notre beau mouillage d'Honeymoon Cove et l'Isla Danzante. Nous traversons le bras de mer pour rejoindre Puerto Escondido sur la côte de la Basse Californie, un petit bord de moins d'une heure de navigation au moteur....
-
En mer de Cortés ~ J8 De la Bahia Agua Verde à l'Isla Danzante
Le ciel est une fois de plus complice et c'est une superbe journée de mer qui nous est offerte avec un vent soutenu qui nous obligera à prendre un ris dans la grand voile et quelques tours de génois. Nous quittons la superbe Bahia Agua Verde peu avant...