Top articles
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Fredsberg à Undenäs
Jeudi 24 juillet Second jour de randonnée en vélo qui nous mène de Fredsberg à Töreboda puis à Tåtorp et enfin au lac Viken sur lequel « bute » notre piste. Mais comment font les randonneurs en vélo avec lesquels nous avons pédalé depuis le matin et qui...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Strängnäs à Fredsberg
Mercredi 23 juillet Quitter Strängnäs, avec sa cathédrale médiévale et ses ruelles pavées, c’est s’engager sur une route où la Suède rurale déploie ses charmes discrets. Le trajet vers Fredsberg, petit village niché dans la campagne du Södermanland, est...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Stockholm à Strängnäs
Mardi 22 juillet Nous consacrons la matinée au Vasamuseet (musée Vasa) que nous retrouvons avec plaisir après l’avoir visité en 2004. Positionné sur l’île de Djurgården , le Vasa Museum est bien plus qu’un simple musée : c’est un voyage dans le temps,...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Visby à Soderköping
Samedi 19 juillet Quitter Visby, la perle médiévale de Gotland, c’est dire adieu à ses ruelles pavées et à ses remparts légendaires pour s’aventurer vers des paysages plus verdoyants et des villes chargées d’histoire. En tout début de matinée, nous reprenons...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Koviks Fiskeläge à Visby (Gotland)
Vendredi 18 juillet En prenant la route vers Visby, le paysage se transforme progressivement. Les vastes champs de blé et les églises médiévales en pierre calcaire, typiques de Gotland, ponctuent le trajet. À l’approche de Visby, classée au patrimoine...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Langhammars à Koviks Fiskeläge (Gotland)
Jeudi 17 juillet Nous visitons un village de pêcheur, Digerhuvud Raukar, maintenant abandonné mais dont les bâtiments sont bien entretenus et nous nous baladons sur des chemins creux et sur le rivage, accompagnés par les moutons gris qui se laissent aimablement...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Martebo à Langhammars (Gotland)
Mercredi 16 juillet Cette journée sera notre journée « églises » : à signaler que nous avons été aidés dans notre quête d'églises romanes par une plaquette - illustrée d'une carte de l'île - trouvée dans un office du tourisme et qui recense les églises...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ D'Algutsrum à Martebo (Gotland)
Mardi 15 juillet Nous quitterons à regret cette île d’Ôland qui nous a beaucoup charmés pour reprendre la route sur le continent. Une dernière halte avant de quitter l’île à Färjestaden, petit port animé, permet de savourer une spécialité locale, comme...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ D’Äleklinta à Algustrum (Öland)
Lundi 14 juillet Nous quittons Äleklinta pour rejoindre Borgholm, la ville principale de l'île d’Öland ; c’ est une petite ville charmante, connue pour son patrimoine historique et son cadre naturel préservé et où, dès le matin, se presse une foule importante,...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Böda Hamns à Äleklinta (Öland)
Dimanche 13 juillet En quittant Böda Hamn, l’un des ports les plus pittoresques d’Öland, la route s’engage dans une succession de paysages où la mer et la terre se disputent l’attention. Le village, avec ses cabanes de pêcheurs en bois rouge et son moulin...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Källahamn à Böda Hamns (Öland)
Samedi 12 juillet Källahamn est la porte d’entrée vers des paysages naturels d’une beauté sauvage. À quelques pas du village, la réserve naturelle de Hornudden s’étend sur des kilomètres de côte escarpée, où les raukar — ces colonnes de calcaire sculptées...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Gräsgard à Källahamn (Öland)
Vendredi 11 juillet La petite pluie matinale ne nous incite pas à sortir les vélos et nous repartons avec notre carrosse à la découverte des moulins et des villages de l’île d’Öland. En quittant Gräsgård, la route longe la côte est d’Öland, où la mer...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Kalmar à Gräsgard (Öland)
Jeudi 10 juillet Nous empruntons l’imposant Ölandsbron, le pont de 6 kilomètres qui relie le continent à l'île d'Öland, laquelle est longue de 137 kilomètres pour seulement 16 kilomètres de large en moyenne. C'est le terrain des amoureux de la nature...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Karlskrona à Kalmar
Mercredi 9 juillet Le trajet de Karlskrona à Kalmar est une invitation à découvrir les contrastes saisissants de la Suède du Sud. En quittant Karlskrona, la route serpente d’abord le long de la côte rocheuse du Blekinge, où les forêts de pins et les criques...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ Karlskrona
Mardi 8 juillet Karlskrona, la capitale du Blekinge, a été fondée au XVII° siècle comme base navale, elle séduit par son plan en damier, ses églises baroques et son port militaire, l’un des mieux préservés d’Europe, elle mérite bien une journée de visite....
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Karlshamn à Karlskrona
Lundi 7 juillet Après notre chouette bivouac, direction Karlshamn où le contraste est saisissant : cette ville portuaire, baignée par les eaux de la mer Baltique, offre un mélange de tradition maritime et de modernité ave un port animé, ses bateaux de...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Trolle-Ljungby à Karlshamn
Dimanche 6 juillet En quittant l’atmosphère mystérieuse de Trolle-Ljungby, la route traverse des paysages où les forêts denses de hêtres et de sapins laissent progressivement place à des collines douces et à des lacs scintillants. Les petits villages...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ D'Ystad à Trolle-Ljungby
Samedi 5 juillet Avant de poursuivre notre périple, nous nous rendons au musée d’Ystad, dont l'ouverture est à 10 heures, mais nous faisons chou blanc, le gardien est resté dans les bras de Morphée. Les petits villages aux églises en pierre blanche et...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Falsterbo à Ystad
Vendredi 4 juillet Le matin nous allons refaire un tour dans la réserve naturelle, à travers les dunes : une partie est en réserve intégrale et les jumelles nous permettent de voir de nombreux oiseaux de rivage. * Sortons vite notre inséparable Heinzel...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Malmö à Falsterbo
Jeudi 3 juillet Avant de quitter Malmö, ville dynamique du sud de la Suède qui séduit par son mélange d’histoire et de modernité, nous partons refaire un tour de la cité en commençant par explorer la Gamla Staden (la vieille ville), où les ruelles pavées...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Lübeck à Malmö
Mercredi 2 juillet Quitter Lübeck, c’est s’engager sur une route où la mer Baltique devient compagne de voyage. Après avoir traversé les paysages verdoyants du Schleswig-Holstein, ponctués de champs de colza et de petits villages aux maisons basses. Le...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Baiersbronn à Lübeck
Mardi 1 juillet Quitter Baiersbronn, c’est dire adieu aux forêts profondes et aux vallées paisibles de la Forêt-Noire pour s’élancer vers le nord de l’Allemagne. Après un dernier regard sur les paysages boisés, la route emprunte les autoroutes allemandes,...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Sankt Märgen à Baiersbronn
Lundi 30 juin Au réveil, lancinante question : qui a gagné le match ? Remarquant le manque d’entrain ressenti en ce dimanche matin, nous comprenons que ce sont les Espagnols. Nous nous dirigeons vers Furtwangen Im Schwarzwald et visitons le musée de l'horlogerie....
-
Entre Baltique et Kattegat ~ De Todtmoos à Sankt Märgen
Dimanche 29 juin Nous nous dirigeons vers Saint-Blaise où nous visitons l'église baroque construite au XVIII° siècle, sur des plans d'architectes français et dont l'énorme dôme est le 3ème d'Europe par sa taille. L'intérieur est blanc, très lumineux et...
-
Entre Baltique et Kattegat ~ D'Annecy à Todtmoos
Samedi 28 juin Pour ce second voyage en Scandinavie, nous quittons la région annécienne, en direction de la Suisse et par l'autoroute A1 nous passons par Lausanne, Rheinfelden et gagnons l'Allemagne pour faire étape à Todtmoos, dans le Bade-Wurtemberg...